This has been a work in progress for a while, inspired by many debates about how to pronounce certain town names, as well as this wonderful McSweeny's item. The first version I posted to Twitter drew some helpful comments and revealed even more unknown and heated disputes. The new version corrects some errors, highlights some areas of debate, and makes better (I hope) use of color.
